夕霧と雲居雁はついに結婚し三条殿に移り住む
En iu emocidona vespero la du homoj rigardis la scenon sidante apude, kaj rakontis la aferon pri iliaj infanaj tagoj, en kio abundis sopirindaj rememoroj. La virino rememoris kun honto, kiel vidis ŝin aliaj homoj. La ĉambelaninoj servintaj al la Grand ...
もっと読む
韓国旅行者のための韓国語 ポギョム, ポグ
YTNニュースを聞いていたらしきりに出てきた単語です。 ポギョム 폭염 [暴炎]=猛暑 ポグ 폭우 [暴雨]=豪雨日韓共通の漢字語が多いですが、この辺は微妙にずれますな。漢字を見てわからんことはない 韓国語辞典を見ると豪雨ホウはあるけど、(ホーではなくホ・ウ)猛暑メン ...
もっと読む